lauantai 24. joulukuuta 2016

Verenpunaista. Blood red

(The text is in English in italics after a chapter in Finnish.)

Ja testausta pukkaa. Kolmas testipläjäys on Creation is Messyn tummanpunaisen Limited Run -värin, Garnetin 121, ympärille kerätty annos. Mukana testissä ovat myös CiM:n vakiolaseihin kuuluva Sangre 128 ja Bordello 109, joka taitaa olla semivakituinen väri nykyisin aiemman perusvalikoiman kuulumisen tilalta. Neljäntenä värinä otin mukaan Effetren verenpunaisen 076:n, tai ainakin kuvittelin ottavani, mutta uunista oton jälkeen oli pakko todeta, että taitaakin olla oranssinpunaista 072:a. Ihmekö kun en saanut siitä kiusattua punaista väriä esiin siksak-helmeen. Läpikuultaville punaisille (samoin kuin myös oransseille ja keltaisille) on ominaista se, että ne ovat ns. striking colours, eli niistä pitää lämpötilojen voimakkaalla vaihtelulla kiusata väri esiin. CiM:n puikot ovat jo valmiiksi sen värisiä, kuin ne suurin piirtein tulevat olemaankin oikein kohdeltuina, mutta muilla valmistajilla puikot ovat yleensä vaaleampia, jopa aivan hailakan meripihkankeltaisia, joten merkitsemättömästä puikosta voi olla hankala päätellä ennen kuumentamista, mitä väriä se oikeasti on.

OK, so one more testing. The third set is Creation is Messy's transparent dark red Limited Run Garnet 121 accompanied with CiM Sangre and Bordello. Sangre is their regular colour, and Bordello used to be too if I remember correct and still quite regularly available I think. I took Effetre's tr dark red 076 too, or I thought I did, but after taking the test beads out of kiln I realized it was their tr red orange 072. No wonder I could not get red out of it while doing triangle beads. Transparent reds, oranges and yellows are so called striking colours, you have to change their temperature quite strongly to get the colour you want. CiM' s colours are about the colour they are already in the rod, but other glass producers' rods can be very light, almost light amber, so if rods are unmarked, you cannot know their colour before heating them. 


Effetre 072, CiM Sangre, Cim Garnet, CiM Bordello

Väri saadaan pintaan siten, että lasi sulatetaan ensin hehkuvan kuumaksi, jäähdytetään niin kylmäksi kuin lasin rikkoutumatta uskalletaan ja sitten pintaa lämmitetään kevyesti uudelleen. Joissakin laseissa väri kypsyy sen kummemmin yrittämättä, joittenkin kanssa sitä täytyy houkutella kunnolla. Läpikuultaville lämpimille laseille on ominaista myös se, että ne muuttuvat sitä läpikuultamattomammaksi mitä kauemmin sitä liekissä työstää ilman että sitä lämmitetään valuvan sulaksi. Tästä syystä esimerkiksi keltainen on vaaleudestaan huolimatta niin intensiivinen, että näkyy hyvin, vaikka sitä on vain ohuenohut kerros. En siis tällä kertaa ollut edes kovin huolissani, etteivätkö värit näkyisi, jos ne vain saa iskukuumennettua oikeaoppisesti, enkä jäänyt kovin pitkäksi aikaa kikkailemaan kolmiohelmien kanssa ja niistä tulikin vähän mitä nyt sattuu. Mielenkiintoni kohdistui lähinnä perushelmeen ja kuorrutukseen valkoisen päällä nähdäkseni lasien "oikeat" värit. Tällä kertaa myös Bordello tykkäsi olla punainen, eikä ruskea, niinkuin se joskus tuppaa olemaan. Otin kuvat laseista talvisessa luonnonvalossa, jotta lasit eivät näyttäisi senkään vuoksi ruskeilta, kuten niillä keinovalossa kuvattuna usein on taipumusta olla.

Striking colours get basically their colout when heating them, then cooling and then lightly heating them again. Some glass strikes easily, some not, and some glass strikes sometimes. Transparent warm colours are also famous for becoming more and more opaque while working, if they are not heated very hot. This is the reason why I was not worried about their saturation in triangle beads this time, as I know I can get strong colour out of them if I heat them correctly. So they are not this time the best ones I could do. I were more interested of spacer beads and white beads with a thick layering over them in a hope to see their "real" colour. This time even Bordello wanted to be red instead of brown it sometimes is. I took photos of the beads in natural winterly light, as photographing reds in artificial light can make them look browner than they are.


Irrallinen ryhmä on Eff072, muut vaaleimmasta tummimpaan Sangre, Garnet, Bordello.
The separate group is Eff072, others from the lightes to the darkest Sangre, Garnet, Bordello.

Kahden eri punaisen streikkaaminen samassa helmessä on aika ikävää, huomasin sen taas tehdessäni siksak-testihelmiä. Kun toinen ei ole vielä kypsynyt, toinen jo alkaa sulaa liikaa ja menettää väriään. Näitä värejä on mielestäni helpompi käyttää sellaisten lasien kanssa, jotka ovat ilman kikkailua sitä mitä ovat, kuten vaikkapa Garnetia tässä kuvassa vihreiden CiM:n Ozin ja Envyn kanssa.

Hyvää Joulua 2016!

To strike two reds in a same bead can be a problem sometimes. Other has not striked yet when another starts to melt and looses it's colour. I like to use striking colours with other, non fussing colour better. Like in this pic, Garnet with CiM greens Oz and Envy.

Merry Christmas 2016!

perjantai 23. joulukuuta 2016

Harmaata. It is a gray day.

(The text is in English in italics after a chapter in Finnish.)

Tilasin myös pari läpikuultavaa Limited Run harmaata. Harmaat ovat yleensä sellaisia, että vaikka puikkona olisivatkin tummia, niin ohuena kerroksena ne haalistuvat lähes olemttomiin. Päätin kuitenkin testata uudet lasit, Creation is Messyn keskiharmaan Mockinbirdin (822) ja siniharmaan Denimin (541) muutaman vanhastaan varastossa olevan harmaan kanssa. Toiset lasit ovat Effetren 086 ja 088 sekä CiM:n Twilight, joka on ollut myös kerta-annos, jota ei pikaisen vilkaisun jälkeen nyt enää ole lasikaupoissa saatavilla.

I also ordered a couple of transparent grayish Limited Run glass. Greys are usually very light when layered thinly, even when they are dark in a rod. Anyway I decided to test the new shades Creation is Messy's Mockingbird 822 and blue gray Denim 541 with some older grays I happen to have in the shelf. Other colours are Effetre 086 and 088 and CiM Twilight, which has been Ltd Run too and seems to sold out from glass shops.


Twilight, Denim, Mockingbird, Effetre 088, Efftre 069

Denimiä lukuunottamatta kaikki lasit menettivät värinsä lähes kokonaan ohuessa kerrostuksessa, eikä sekään kovin tumma ole. Ja CiM:n kotisivulla sitä paitsi laskettu sinisiin. Paksummassa kerroksessa valkoisen päällä näkyy hyvin eri harmaitten sävyerot. Effetren 086 taittuu ruskeaan, 088 himpun verran vihreään, Mockingbird on aito kerkiharmaa, Denim tietenkin taittuu siniseen ja Twilight on toinen keskiharmaa, hieman lämpimämpi vain kuin Mockingird. 

Testauksen jälkeen keksin ottaa jonkun opaakin harmaan (käteen tarttui hyllystä CiM:n Tabby Gray, jota ei myöskään enää taida olla kaupoissa). Pikkulenkin ylemmässä helmessä kerrostin Mockinbirdin valkoisen ja harmaan opaakin päälle, alemmassa sain vielä isomman kontrastin, kun kerrostin valkoisen päälle kirkasta ja harmaan päälle Denimiä. Kunhan joku kerta innostun testaamaan oppaakkeja harmaita niitten sävyerojen vuoksi, voisin tehdä pareja esim. vihreää, siniseen, ruskeaan... taittuvien harmaitten opaakkien ja läpikuultavien välillä. Harmaa tosin ei ole minulla mikään kovin menevä väri, joten en jäisi pidättelemään hengitystäni tuon testin suhteen.

Well, besides Denim all the glasses diluted to almost nonexistence, and Denim is classified as blue at CiM's homepage, but when layered heavy, we can see the different shades well. Eff 086 turns to brown, Eff 088 lightly to green. Mockingbird is neutral true gray, Denim blue gray of course and Twilight another true gray, close to Mockingbird, just a bit warmer.

After the test it came to my mind to try layer the new grays with opaque gray (I just grabbed Tabby Gray of CiM and it seems to be sold out too). The upper bead of the smaller circle is having Mockingbird over white and gray opaque. The contrast is even bigger in the lower bead, which is having clear over white and Denim over gray. It might be interesting to test opaque grays too and make pairs between similar shades, ones turning to brown, green, blue...  Well, I do not use gray glass that much anyway, so I would not keep my breath while waiting for that test to happen.


Tein alla olevan helmisetin ennen kuin keksin kerrostaa läpikuultavia opaakin harmaan kanssa, joten harmaat ovat aika vaaleita. Tosin nyt harmaana päivänä otetussa kuvassa ei kovin hyvin näy myöskään vaaleanpunainen, joka on CiM:n Gellys Sty 904, peruslaseja, joten saatavilla ja käytännössä ainoa opaakki pinkki, jota käytän. Mutta luonnossa tuo on ihan kaunis setti, välihelmet Mockingbirdia ja isompien helmien raidoissa Denimiä.

This set was made before I got that layer gray over gray idea, so thin gray is quite colorless. The pic has been taken today, when the daylight is quite gray too, so even the pink does not look like pink but gray. Pink is by the way CiM Gelly Sty 904, which is in their regular palette and basically only opaque pink I use. But in person the set is quite nice, spacer beads are made of Mockingbird and stripes in the bigger beads are Denim.



keskiviikko 21. joulukuuta 2016

CiM 445 Envy, CiM 548 Barrier Reef

(The text is in English in italics after a chapter in Finnish.)

Tilasin Creation is Messyn viimeisimpiä Limited Run -laseja ja pitkästä aikaa alkaa olla hehkua myös käyttää niitä. Satsissa oli aika paljon vihreitä  ja vihertäviä laseja, joista kokeiluun menivät tällä kertaa keskivihreä 445 Envy ja tumma merenvihreä 548 Barrier Reef. Lisäksi tuli useampaa sävyä opaakkeja vihreitä, joista ehkä mahdollisesti myöhemmin tarinaa. Kumpaakin lasia ovat muut jo ehtineet testailemaan muuten, joten minä tsekkasin ominaisuuden, joka henkilökohtaisesti kiinnostaa, eli kuinta intensiivisiä lasien värit ovat. Envystä voi lukea esimerkiksi täältä ja täältä, Barrier Reefistä täältä. Tummuusaste ei aina kerro koko totuutta. Vaalealta, tai no ainakin keskivahvalta näytävä väri voi ollakin hyvinkin intensiivinen ja tumma lasi haalistuu kun sitä käytetään ohuenohuena kerroksena. Koska teen mielelläni helmiä, joissa värin pitäisi näkyä ohuestikin, metsästän aina uusia läpikuultavia laseja, joissa tämä ominaisuus on.

I ordered some of Creation is Messy's Limited Run glasses and it seems that after a while I have energy to use them too. There were quite a lot of green and greenish colours in their last batch, so I decided to test 445 Envy and 548 Barrier Reef first. Other people have tested them already, so you can read about them for example here, here and here. As I am often doing beads to which I like to use transparent glass very thinly, I am interested the saturation of glass colour. If the glass is dark it does not necessarily mean it is intense.



Tein Envystä ja Barrier Reefistä koehelmet, ensin yksivärisen perushelmen, sitten valkoisen helmen, jonka päälle sulatin suhteellisen paksun kerroksen testattavaa lasia ja lopuksi ääriolosuhteitten testin, eli siksak-helmen, jossa lasi sulaa ohueksi kerrokseksi ja sen päälle tulee vielä väritöntä läpikuultavaa lasia (tässä tapauksessa Effetren 006:a) joka saattaa optisesti laimentaa väriä lisää. Kuvassa on vertailun vuoksi myös muita laseja, järjestyksessä Effetren keskivihreä 028, CiM:n Oz, Envy, Barrier Reef ja CiM:n Slytherin. Kummatkin värit säilyvät kohtuullisen hyvin näkyvillä myös siksak-helmissä. Vertailulaseista sen verran, että Effetreltä olisin voinut ottaa mukaan myös vielä asteen tummempaa vihreää joka 028:n tavoin asettuu sävyjen lämpimyysasteikolla Ozin ja turkoosiin taittuvien lasien kuten Barrier Reefin väliin.

I made test beads, first a basic bead using only the colour in question and then a white bead I covered quite thickly with the said glass. Ultimate test was a triangle bead using a couple of greens in it. Glass melts very thinly in the triangle beads and it is covered with clear (Effetre 006 in this case) which can kind of dilute it optically even more. I made similar beads from Effetre 028, CiM Oz, Envy, Barrier Reef and CiM Slytherin. Boths test colours passed the test quite nicely. As a note, I could have used darker Effetre shade as well, it would have gone nicely between Oz and teal Barrier Reef I think.



Erityisen iloinen olin Barrier Reefin kauniista merenvihreästä sävystä, joka asettuu oikeuksiinsa ohuena kerroksena ja muodostaa kauniin parin vihreän värikirjon toisessa, keltaisemmassa päässä olevan Slytherinin kanssa. Kummatkin ovat laseja, jotka itsessään ovat liiankin tummia käyttööni, lähes mustia. Näissä helmissä on lisäksi käytetty samassa satsissa tullutta opaakkia Prairie Grassia. Toisessa setissä välihelmet ovat samaista preeriaruohoa ja toisessa setissä läpikuultavaa harmaata CiM:n Mockingbirdiä, jota olen testannut myös. Helmikokonaisuuden tunnelma muuttuu aika lailla riippuen kumman välihelmen kanssa ne yhdistää, vai mitä?

Especially I liked the beautiful teal shade of Barrier Reef. It is (like Slytherin) too dark, almost black as itself, but they make nice triangle bead together, being in a blueish and yellowish end of green spectrum. I used in these beads also opaque Prairie Grass, which came together with Barrier Reef. Basic beads in another mini set are Prairie Grass too, in another set I used transparent gray Mockingbird I have also tested, more about it later. The atmosphere of the sets is quite different in the sets, what do you think?